CREATION FROM HOT SMOKE
Scientists today are able to observe the formation of stars from a hot gas cloud. Formation from a warm mass of gas also applies to the creation of the universe. The creation of the universe as described in the Qur’an confirms this scientific discovery in the following verse:
وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِىَ مِن فَوْقِهَا وَبَٰرَكَ فِيهَا وَقَدَّرَ فِيهَآ أَقْوَٰتَهَا فِىٓ أَرْبَعَةِ أَيَّامٍ سَوَآءً لِّلسَّآئِلِينَ
And He placed on the earth firmly set mountains over its surface, and He blessed it and determined therein its [creatures’] sustenance in four days without distinction – for [the information] of those who ask.
ثُمَّ ٱسْتَوَىٰٓ إِلَى ٱلسَّمَآءِ وَهِىَ دُخَانٌ فَقَالَ لَهَا وَلِلْأَرْضِ ٱئْتِيَا طَوْعًا أَوْ كَرْهًا قَالَتَآ أَتَيْنَا طَآئِعِينَ
Then He directed Himself to the heaven while it was smoke and said to it and to the earth, “Come [into being], willingly or by compulsion.” They said, “We have come willingly.”
The Arabic word for “samaa’,” translated here as “heaven,” refers to the entire universe. The word “dukhaanun” for “smoke” describes the matter before the universe took its shape-the hot, cosmic smoke present during the creation of the universe, as now acknowledged by scientist.
This word in the Qur’an, in pinpoint fashion, describes this smoke very accurately for it is a warm body of gas containing mobile particles connected to solid substances. Here, the Qur’an has employed the most appropriate word from the Arabic language for describing the appearance of this phase of the universe. Let us note that only in the 20th century have scientists discovered that the universe emerged from a hot gas in the form of smoke.
In addition, the word “thumma,” translated as “then” in the expression “Then He turned to heaven when it was smoke,” bears other meanings such as “at this, in addition, furthermore, moreover, again, once more.” Here, “thumma” is employed not as an expression of time, but as an additional clarification.
The fact that such information about the creation of the universe is given in the Qur’an is nothing short of a miracle of the Qur’an.